vendredi 30 novembre 2012
Dernier journée à Nanjing
Hier soir, nous avons soigné bébé qui avait une forte fièvre. Une chance que ce matin elle était déjà plus basse, toujours présente, mais il n'est plus brûlant comme hier soir, on respire mieux.
Nous découvrons doucement son caractère, et je dois vous dire qu'il est assez affirmé. Il démontre cependant ses première marques d'affection envers nous, il s'approche de nous pour coller son nez, et il sourit plus.
Gabriel, le grand frère, tente parfois de le consoler lorsqu'il pleure en lui faisant des haaaaaahaaaaaa ou en lui chuchotant des shhhhh, c'est attendrissant. Maintenant il dit même qu'il veut le ramener à la maison, très grand progrès, on est contents, pour nous et surtout pour lui!
Demain en route vers pékin!
Hier soir, nous avons soigné bébé qui avait une forte fièvre. Une chance que ce matin elle était déjà plus basse, toujours présente, mais il n'est plus brûlant comme hier soir, on respire mieux.
Nous découvrons doucement son caractère, et je dois vous dire qu'il est assez affirmé. Il démontre cependant ses première marques d'affection envers nous, il s'approche de nous pour coller son nez, et il sourit plus.
Gabriel, le grand frère, tente parfois de le consoler lorsqu'il pleure en lui faisant des haaaaaahaaaaaa ou en lui chuchotant des shhhhh, c'est attendrissant. Maintenant il dit même qu'il veut le ramener à la maison, très grand progrès, on est contents, pour nous et surtout pour lui!
Demain en route vers pékin!
mercredi 28 novembre 2012
Promenade à Nanjing
Nous avons trouvé un peu de traditionnel dans cette ville qui a plutôt l'air de Toronto à ses heures.
Aujourd'hui, il faisait chaud, environ 19 degrés et Stéphane a enlevé son manteau, il était vraiment le seul!
En expliquant à la guide qu'à cette température chez nous, certains seraient en shorts, elle rigolait et ne le croyait pas du tout.
Edouard, malgré une fiève s'est encore développé lors de cette dernière journée. Il a commencé à plier ses genoux pour aller vers le 4 pattes, il utilise plus ses mains, et explore beaucoup ce qui est à sa portée. Nous sommes heureux de le voir ainsi.
Une complicité s'installe peu à peu avec Gabriel, mais ho que ce n'est pas gagné! Ce soir, Gabriel n'ayant pas fait de sieste en pm, était vraiment très possessif de tout ce qui se trouvait dans la chambre, même le tapis! Dure soirée pour lui, mais Edouard sait bien répondre à son frère, il chiâle très bien :)
Ce soir nous pouvons passer du temps avec Edouard le fiévreux car son frère a rendu les armes, il dort comme une buche vietnamiemme :O)
Nous avons trouvé un peu de traditionnel dans cette ville qui a plutôt l'air de Toronto à ses heures.
Aujourd'hui, il faisait chaud, environ 19 degrés et Stéphane a enlevé son manteau, il était vraiment le seul!
En expliquant à la guide qu'à cette température chez nous, certains seraient en shorts, elle rigolait et ne le croyait pas du tout.
Edouard, malgré une fiève s'est encore développé lors de cette dernière journée. Il a commencé à plier ses genoux pour aller vers le 4 pattes, il utilise plus ses mains, et explore beaucoup ce qui est à sa portée. Nous sommes heureux de le voir ainsi.
Une complicité s'installe peu à peu avec Gabriel, mais ho que ce n'est pas gagné! Ce soir, Gabriel n'ayant pas fait de sieste en pm, était vraiment très possessif de tout ce qui se trouvait dans la chambre, même le tapis! Dure soirée pour lui, mais Edouard sait bien répondre à son frère, il chiâle très bien :)
Ce soir nous pouvons passer du temps avec Edouard le fiévreux car son frère a rendu les armes, il dort comme une buche vietnamiemme :O)
mardi 27 novembre 2012
Bonjour tout le monde au Québec!
Aujourd'hui nous sommes passés au bureau des affaires civiles afin de finaliser les papiers en vue de l'adoption de Édouard. Ce cher garçon à encore une fois fait toute une scène sous les yeux très amusés de son grand frère qui faisait de son côté semblant de pleurer pour l'imiter. Je ne sais pas ce qui se passait dans sa tête, mais il était en grande réaction.... J'aime bien penser qu'il ne voulait pas qu'on le rendre à la dame de l'orphelinat qui était encore là... Celle-ci nous dit que toutes les fois qu'il l'a vu, il a pleuré...
Toute une surprise cette nuit de constater que nous avons couché ce Édouard et qu'il s'est endormi pour toute la nuit.... Paisiblement.... Wow, je pensais rêver hahaha.
Nous avons cependant une inquiétude quant au développement moteur de notre fils qui n'a pas de tonus ni d'équilibre. Nous avons pensé au pire... Mais après vérification avec la dame de l'orphelinat, elle nous dit que notre fils à passé toutes ses journées dans un banc style manchette ou jollyjumper, et ce depuis aussi longtemps qu'elle se souvient.... Ça aide pas au tonus ça... Nous avons du chemin à faire avec lui pour qu'il puisse tout reprendre ce qu'on lui a pas permis d'apprendre en le laissant explorer.... C'est triste pour lui. Mais soulageant pour nous de savoir ce qui lui arrive.
Une complicité réelle se développe entre les 2 gars. C'est présentement le temps de la sieste, et Gabriel veut dormir près de son frère... Il a de bons mots pour lui lorsqu'il tousse (oui il a une bonne grippe aussi) et je l'ai même vu lui flatter les cheveux lorsqu'il jouait à côté de lui, juste pour le caresser... Mais là on a 2 petits singes qui ne veulent pas dormir dans la chambre hahaha.
Aujourd'hui nous sommes passés au bureau des affaires civiles afin de finaliser les papiers en vue de l'adoption de Édouard. Ce cher garçon à encore une fois fait toute une scène sous les yeux très amusés de son grand frère qui faisait de son côté semblant de pleurer pour l'imiter. Je ne sais pas ce qui se passait dans sa tête, mais il était en grande réaction.... J'aime bien penser qu'il ne voulait pas qu'on le rendre à la dame de l'orphelinat qui était encore là... Celle-ci nous dit que toutes les fois qu'il l'a vu, il a pleuré...
Toute une surprise cette nuit de constater que nous avons couché ce Édouard et qu'il s'est endormi pour toute la nuit.... Paisiblement.... Wow, je pensais rêver hahaha.
Nous avons cependant une inquiétude quant au développement moteur de notre fils qui n'a pas de tonus ni d'équilibre. Nous avons pensé au pire... Mais après vérification avec la dame de l'orphelinat, elle nous dit que notre fils à passé toutes ses journées dans un banc style manchette ou jollyjumper, et ce depuis aussi longtemps qu'elle se souvient.... Ça aide pas au tonus ça... Nous avons du chemin à faire avec lui pour qu'il puisse tout reprendre ce qu'on lui a pas permis d'apprendre en le laissant explorer.... C'est triste pour lui. Mais soulageant pour nous de savoir ce qui lui arrive.
Une complicité réelle se développe entre les 2 gars. C'est présentement le temps de la sieste, et Gabriel veut dormir près de son frère... Il a de bons mots pour lui lorsqu'il tousse (oui il a une bonne grippe aussi) et je l'ai même vu lui flatter les cheveux lorsqu'il jouait à côté de lui, juste pour le caresser... Mais là on a 2 petits singes qui ne veulent pas dormir dans la chambre hahaha.
lundi 26 novembre 2012
Bonjour à tous,
Juste un petit mot pour vous dire que la rencontre tant attendue a Finalement eu lieu ce matin.
Un mot: mémorable!
Tandis que je devais remplir un formulaire en chinois (qui était traduit par notre guide à la pièce), edouard a fait son entrée dans la pièce des affaires civiles avec une dame de l'orphelinat. La cohue s'est emparée de la place en 2 secondes... j'ai tout lâché les papiers pour aller vers lui... et il m'a tendu les bras... moment magique! Pendant ce temps, Gabriel a eu la plus grande peine de sa vie, il venait de perdre sa place de bébé ET d'enfant unique. Il a fait une très grande crise, il était assez en peine et en colère merci! J'étais déchirée entre ma joie et ma peine pour lui... c'était étrange.
Pendant ce temps, Edouard s'est mis à pleurer à son tour, papa a tenté de le prendre, c'était pire... et on insistait pour que je finisse mes papiers sur-le-champ... alors j'ai fait le tout avec bébé en larmes, Gabriel en larmes et Stéphane en larmes... et moi aussi alors mémorable comme moment ! hahahaha
MAIS je dois vous dire que peu de temps après, lorsque Stéphane a quitté et je suis restée seule dans la chambre avec les 2 beaux gars, j'ai découvert un Edouard calme, souriant, intelligent et adorable!!!!!!!!!!!!! Je suis sous le charme, il sait bien imiter les gestes, il adore les livres, il même compris les boutons du Ipad, au grand désespoir de son grand fère, maître du i pad... Les 1eres disputes ont éclatées autour de ce jeu!
En fait je garde le clou de mon avant-midi pour la fin: j'ai eu le droit à mo premier maman après à peine 2 heures ensemble! On a été pas mal collée, et lorsqu'il s'est éloigné u brin, il a sollicité mon attention et quand il l'a eue, il a sourit et dit MAMAN! J'étais au 7e ciel!!!!!!!!!!! ahh pis si y'en avait 17 j'y serais!!!
Plus tard de retour avec des photos, pour le moment je retourne avec mes gars...
Maryse xxx
Juste un petit mot pour vous dire que la rencontre tant attendue a Finalement eu lieu ce matin.
Un mot: mémorable!
Tandis que je devais remplir un formulaire en chinois (qui était traduit par notre guide à la pièce), edouard a fait son entrée dans la pièce des affaires civiles avec une dame de l'orphelinat. La cohue s'est emparée de la place en 2 secondes... j'ai tout lâché les papiers pour aller vers lui... et il m'a tendu les bras... moment magique! Pendant ce temps, Gabriel a eu la plus grande peine de sa vie, il venait de perdre sa place de bébé ET d'enfant unique. Il a fait une très grande crise, il était assez en peine et en colère merci! J'étais déchirée entre ma joie et ma peine pour lui... c'était étrange.
Pendant ce temps, Edouard s'est mis à pleurer à son tour, papa a tenté de le prendre, c'était pire... et on insistait pour que je finisse mes papiers sur-le-champ... alors j'ai fait le tout avec bébé en larmes, Gabriel en larmes et Stéphane en larmes... et moi aussi alors mémorable comme moment ! hahahaha
MAIS je dois vous dire que peu de temps après, lorsque Stéphane a quitté et je suis restée seule dans la chambre avec les 2 beaux gars, j'ai découvert un Edouard calme, souriant, intelligent et adorable!!!!!!!!!!!!! Je suis sous le charme, il sait bien imiter les gestes, il adore les livres, il même compris les boutons du Ipad, au grand désespoir de son grand fère, maître du i pad... Les 1eres disputes ont éclatées autour de ce jeu!
En fait je garde le clou de mon avant-midi pour la fin: j'ai eu le droit à mo premier maman après à peine 2 heures ensemble! On a été pas mal collée, et lorsqu'il s'est éloigné u brin, il a sollicité mon attention et quand il l'a eue, il a sourit et dit MAMAN! J'étais au 7e ciel!!!!!!!!!!! ahh pis si y'en avait 17 j'y serais!!!
Plus tard de retour avec des photos, pour le moment je retourne avec mes gars...
Maryse xxx
dimanche 25 novembre 2012
Salut la gang!
J'espère que tout va bien chez vous?
Ici, ça va.... je suis très très fébrile, car dans moins de 7 heures je vais faire une rencontre qui changera ma vie à tout jamais. Il est 3 h am et je n'arrive pas à fermer l'oeil... Mais que cela ne me tienne, je pense que c'est l'accouchement qui me fait cet effet hahahahahah
Nous ne pouvons pas mettre notre facebook ni notre blong à jour nous même, nous avons des fées qui font le tout pour nous, merci à Denise et à Annie pour votre aide à distance! La Chine bloque certains sites tels blogger, facebook, youtube et je ne sais trop encore!
Nous sommes à Nanjing, ce qui devait être une ville de 2e rang ici est une grande métropole pour nous, c'est encore plus grand que Montréal, les édifices sont énormes. Shanghai gagne la palme, nous avons adoré cette ville. Puisque nous sommes dans des grandes villes, nous sentons moins le «dépaysagement» pour reprendre une expression popularisée au Vietnam hahah
Nous avons même été faire des comissions dans un Walmart (UN VRAI) et il était supercentre... mais i y avait des trucs bizarres à manger, la marchandise était disons adaptée au marché!
Alors, je vais tenter de travailler sur mon sommeil... et je vous laisse avec quelques photos, mais le meilleur est encore à venir!`
bonne fin de journée!
Maryse
J'espère que tout va bien chez vous?
Ici, ça va.... je suis très très fébrile, car dans moins de 7 heures je vais faire une rencontre qui changera ma vie à tout jamais. Il est 3 h am et je n'arrive pas à fermer l'oeil... Mais que cela ne me tienne, je pense que c'est l'accouchement qui me fait cet effet hahahahahah
Nous ne pouvons pas mettre notre facebook ni notre blong à jour nous même, nous avons des fées qui font le tout pour nous, merci à Denise et à Annie pour votre aide à distance! La Chine bloque certains sites tels blogger, facebook, youtube et je ne sais trop encore!
Nous sommes à Nanjing, ce qui devait être une ville de 2e rang ici est une grande métropole pour nous, c'est encore plus grand que Montréal, les édifices sont énormes. Shanghai gagne la palme, nous avons adoré cette ville. Puisque nous sommes dans des grandes villes, nous sentons moins le «dépaysagement» pour reprendre une expression popularisée au Vietnam hahah
Nous avons même été faire des comissions dans un Walmart (UN VRAI) et il était supercentre... mais i y avait des trucs bizarres à manger, la marchandise était disons adaptée au marché!
Alors, je vais tenter de travailler sur mon sommeil... et je vous laisse avec quelques photos, mais le meilleur est encore à venir!`
bonne fin de journée!
Maryse
samedi 24 novembre 2012
+(1).JPG)
+(2).JPG)
Jour 2
Shanghai sous la pluie
Nous avons visité shanghai sous la pluie. Quand nous croisons des gens qui remarquent que Gabriel est asiatique, ils arrêtent dans la rue pour regarder 3 - 4 fois s'ils on bien vu avec l'air abasourdi... Le site internet de facebook ainsi que blogger sont barrés dans toute la chine, mais nous tenteront de communiquer par intermédiaire de hotmail samedi j ai visiter le quartier des affaires et monter dans l edifice le 4 ieme plus haut au monde ...Stephane
Les 2 pieds en Chine!
Ça y'est! Nous y sommes, dans le pays de notre bel Edouard. Nous devons dire que le voyage a été très long et pénible pour nous, mais étonnament pour Gabreil, tout s'est bien passé, les longs trajets en avion et en voiture ne l'ont pas du tout fatigué, il est un champion des voyages, je suis fière de lui tellement, je passe mon temps à lui répéter!
Shanghai est une ville très moderne, il y a des centre d'achats avc des magasins tels Gap, Cartier, Lancôme, Nike et j'en passe... et des restos tels Pizza Hut, Mc Do et PFK... Bref, cette ville ressemble beaucoup à une ville Nord Américaine, mais Gabriel est très drôle en tentant de lire les signes Chinois, il dit que c'est comme des lettres mais à l'envers....
Nous avons fait le trajet entre Shanghai et Nanjing, ville où demeure Édouard hier entre 13 h 30 et 19 h le soir, en voiture. Il y a tellement de circulation que le trajet devait initialement durer 4 heures... mais bon encore une fois je pense que nous avons été plus impatients que Gabriel haha. notre guide Béatrice nous fait beaucoup pensé à une de nos guide que nous avions pour Gabriel, soit Bao Yen, elle est très gentille.
Maintenant le programme: dimanche 9aujourd'hui) on est en repos, et demain on rencontre notre fils.... j'espère pouvoir dormir un peu... Il se pourrait, mais ce n'est pas du tout confirmé, que nous ayons une surprise aujourd'hui, il semble que lorsque les orphelinats sont près des hôtels que les bébés viennent nous visiter ici...... en tout cas moi j'en connais une qui espère.....
Maryse
mercredi 21 novembre 2012
Shhhh tout le monde dort
Il est 4:55, mes 2 hommes sont bien endormis, et moi je fais les 100 pas dans la chambre. En fait, depuis que nous savons que nous quittons j'ai du mal à fermer l'oeil, mais là c'est pire... Je regarde mes hommes et je ne peux que penser qu'un 3 e viendra bientôt changer ma vie à tout jamais, je suis sans mot devant le bonheur que je ressens.
Mais très jalouse de les voir paisiblement dormir côte à côte comme des anges hahah!!!
Une Maryse qui, dans quelques minutes, ira réveiller ces 2 belles au bois dormant pour nous rendre vers l'aéroport...
Je vous laisse avec une photo de mes 2 hommes endormis... Ahah
Mais très jalouse de les voir paisiblement dormir côte à côte comme des anges hahah!!!
Une Maryse qui, dans quelques minutes, ira réveiller ces 2 belles au bois dormant pour nous rendre vers l'aéroport...
Je vous laisse avec une photo de mes 2 hommes endormis... Ahah
mardi 20 novembre 2012
samedi 10 novembre 2012
Yaaahouuu c'est un départ!
Jeudi PM, une journée ordinaire dans la vie de la famille Lequin/Desrochers s'est transformée en journée de pure euphorie.
Notre personne ressource nous a contacté stéphane et moi pour nous annoncer la nouvelle de notre départ.
Alors c'est avec le coeur débordant de joie que j'annonce que nous quittons le 21 novembre afin d'aller retrouver notre cher fils tant attendu.
Nous sommes exaltés, c'est un sentiment vraiment très intense, le meilleur, et nous sommes tellement chanceux, nos fils nous ont tous deux fait vivre de grands instants.
Concrètement notre itinéraire ressemble à celui-ci:
Départ de Montréal le 21 novembre à 10 h 00
Retour à Montréal le 7 décembre vers 21 h.
Nous sommes contents, nous allons arriver à temps pour faire la photo des 2 enfants sur les genoux du père Noël....
Notre personne ressource nous a contacté stéphane et moi pour nous annoncer la nouvelle de notre départ.
Alors c'est avec le coeur débordant de joie que j'annonce que nous quittons le 21 novembre afin d'aller retrouver notre cher fils tant attendu.
Nous sommes exaltés, c'est un sentiment vraiment très intense, le meilleur, et nous sommes tellement chanceux, nos fils nous ont tous deux fait vivre de grands instants.
Concrètement notre itinéraire ressemble à celui-ci:
Départ de Montréal le 21 novembre à 10 h 00
Retour à Montréal le 7 décembre vers 21 h.
Nous sommes contents, nous allons arriver à temps pour faire la photo des 2 enfants sur les genoux du père Noël....
Inscription à :
Articles (Atom)